滿帆洋行 Manpan Guide
選單

Omiwa Jinja · Nara

大神神社「忍冬酒」:日本酒神所在地,一年只授与一小段時間的藥膳酒

走進奈良三輪,會看見酒藏門口那顆杉玉的原型。全國的釀酒人每年來這裡一次——而這座山上長的忍冬,一年也只釀成酒一次。

發布: · 滿帆洋行

一句話結論

忍冬酒是奈良大神神社的季節限定授与品:以三輪山的忍冬與狭井神社御神水釀製的藥膳酒, 每年4 月 18 日鎮花祭之後開始授与,數量有限、期滿即止,初穂料 2,000 円

它不是一款買得到的市售酒,而是「去了那裡、又剛好在那段時間,才求得到」的東西。 而大神神社之所以值得為此走一趟,是因為這裡被視為日本清酒信仰的源頭。

授与資訊

品名忍冬酒(にんどうしゅ)
性質藥膳酒,非一般清酒
原料三輪山的忍冬(金銀花,スイカズラ)、狭井神社御神水
授与時期每年 4 月 18 日鎮花祭之後,數量有限、期滿即止
初穂料2,000 円
同期授与品鎮花御幣、忍冬飴
領取方式授与所領取

⚠️ 起訖日每年不同。神社官網會另行公告授与終了,過去曾在四月底至五月初結束。 數量有限,想求得的話別把行程排在尾聲。是否受理郵送,官網未針對此品項說明,需要請直接洽詢神社。

忍冬是什麼?為什麼拿來浸酒

忍冬又稱金銀花,是一種在冬天也不落葉的藤本植物——「忍過寒冬」正是它名字的來由。 花初開時白,隔日轉黃,同一株上白黃並生,所以又得金銀花之名。

取三輪山上的忍冬,佐以狭井神社的御神水釀成,便是這款藥膳酒。 神社的說明提到,自古認為飲後身體易於溫暖——這是隨著這款酒一起流傳下來的說法,並非醫學上的效能宣稱,讀的時候心裡有個底就好。

為什麼日本的釀酒人都認這座山

一、山的名字裡就有酒

三輪山古稱「三諸山(みむろやま)」。「みむろ」一詞被認為帶有酒之本源的意涵—— 也就是說,這座山被當成酒的源頭看待,是很早以前的事了。大神神社以三輪山本身為神體,沒有一般神社的本殿。

二、社伝:一場夢,止住一場疫病

依神社傳承,崇神天皇在位時疫病蔓延,大物主大神託夢指示獻酒。天皇命高橋活日命釀造神酒獻上,疫病乃止。 境內摂社活日神社祭祀的正是這位釀酒人,被奉為杜氏之神

※ 以上為神社傳承(社伝)與地方文獻所載,非考古史實。神社自述的創祀年代亦屬社伝。

三、酒藏門口那顆球,來自這裡

日本酒藏門口懸掛的杉玉(酒林),正是與這座山的杉木信仰一脈相承。 走遍日本任何一間酒藏,抬頭看見那顆球,源頭都在奈良三輪。

每年 11 月 14 日:全國杜氏齊聚的醸造安全祈願祭

如果四月的忍冬酒是這座神社安靜的那一面,十一月就是它熱鬧的那一面。 每年 11 月 14 日舉行醸造安全祈願祭,俗稱酒まつり,全國的酒造家與杜氏在這天前來參列,祈求一年釀造平安。

  • 更換大杉玉。直徑約 1.5 公尺、重約 200 公斤,一年一換——酒藏門口那顆的原型,就是這一顆。
  • 「うま酒みわの舞」。巫女獻上的神樂,取材自活日命所詠的和歌。
  • 領受赤御幣與杉玉。參列的酒造家帶回醸造安全的赤御幣與杉玉,掛回自家酒藏。

祭典時程依神社每年公告為準,前往前建議確認官網。

求到了,帶回台灣要注意什麼

授与品同樣是酒,入境台灣時計入酒類額度:年滿 18 歲、免稅 1.5 公升,超過的部分走紅線申報補稅,總量上限 5 公升。 忍冬酒瓶容量不大,通常不會單獨造成超額,但若同行還帶了其他酒款,記得一起計算。

詳細規定見日本帶酒回台灣完整攻略, 超額稅金可用稅金試算器估算。

資料來源

授与時期、初穂料與祭典時程依神社公告整理,實際以神社現場與官網最新公告為準。 社伝與傳承性質的內容已於文中標注,非史實斷言。忍冬相關的身體說法為傳統流傳,非醫療建議。

延伸閱讀

飲酒過量有礙健康 未滿十八歲禁止飲酒 開車不喝酒,喝酒不開車

禁止酒駕